Das möchten wir doch nicht durch Übersetzung verfälschen - deshalb die Nachricht, die Lenka geposted hat, so wie sie geschrieben hat:

Well well well, 2009 has almost come to a close...!
What a mega year it was for me. My music has taken me to 21 countries! And we've had many adventures along the way... So much love, so much music, so many highs and lows and in-betweens. Sniff sniff.

I wish all of you a GORGEOUS holiday season, full of romance and nostalgia i hope.
...and a rockin 2010 for all!

xoxox Lenka.